欢迎来到专业的无忧考公务员网!

注册登陆 我要投稿
当前位置:无忧考公务员网>资讯快报 >

《中国建筑的特征》值得商榷的三个句子

日期:2018-07-17 10:24:34 浏览次数:

  前段时间,笔者在执教《中国建筑的特征》(人教版高中《语文》必修五)时,觉得有几个句子读起来拗口。现提出来与各位同行一起探讨。
  1 它(中国建筑体系)是中华民族数千年来世代经验的累积所创造的。
  这是一个含有“所”字结构的是字句。“所”用在“是……的”中间,强调施事和动作关系。如“全国的形势,是同志们所关心的”。换句话说就是“同志们关心全国的形势”。因此,上面这句话可以换成“中华民族数千年来世代经验的累积创造它(中国建筑体系)”。显然“累积”和“创造”搭配不当。按照文章作者的意思应是“中华民族创造中国建筑体系”,或改为“中华民族数千年来世代经验的累积形成中国建筑体系”。
  2 这种框架结构的原则直到现代的钢筋混凝土构架或钢骨架的结构才被应用。
  “直到”在这句话中缺少宾语。因为“直到”是“一直到”(多指时间),是一个及物动词,应该有一个表示时间的宾语或有一个表时间的从句。上面这句话“直到”后面应该是一个表时间的宾语从句,可以在“结构”后加上动词“出现”。因此这句话应改为“这种框架结构的原则直到现代的钢筋混凝土构架或钢骨架的结构出现才被应用”,组成一个表示时间段的宾语从句,这样句子才通顺。
  3 但在中国,古代智慧的匠师们很早就发挥了屋顶部分的巨大的装饰性。
  这个句子动宾搭配不当,“发挥”与“装饰性”不能构成动宾结构。《现代汉语词典》里“发挥”的意思有:①把内在的性质和能力表现出来。②把意思或道理充分表达出来。这里的“装(本文来自:www.bdFqY.cOM 千 叶帆文 摘:《中国建筑的特征》值得商榷的三个句子)饰性”不是中国建筑的内在性质和能力,而是中国建筑屋顶的外在美观性。并且在前文介绍斗拱的特征时,文章说“斗拱的装饰性很早就被发现”。由此可以看出:在中国,古代智慧的匠师们很早就发现了屋顶部分这个外在特征,这里的“发挥”应该改为“发现”。

声明:本网站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,我们会及时删除。

Copyright©2024无忧考公务员网 www.51kaogwy.cn 版权所有